READ
THIS PRESS RELEASE IN ENGLISH
SAN JOSÉ, Calif. — le 4 septembre 2001 — LynuxWorks™
Inc, un fournisseur de solutions embarquées temps réel en source ouverte pour l'ère
de l'après PC, annonce une nouvelle série d'options comprenant un service et un support
avec des outils améliorés pour sa plate forme de système d'exploitation BlueCat®.
Au coeur de ces options, se trouve BlueCat Linux® 3.1 de LynuxWorks. Avec le support
de microprocesseurs le plus étendue de l'industrie pour Linux Embarqué, BlueCat supporte
les architectures IA-32 et la micro-architecture XScale™ Intel®, la famille MIPS, ARM® (y
compris les extensions Thumb®), StrongARM®, PowerPC® (y compris PowerQUICC) et SuperH d'Hitachi.
Les développeurs d'appareils intelligents, d'équipements de communications et de produits
grand public de nouvelle génération choisissent de plus en plus BlueCat pour sa stabilité,
sa fiabilité, ses avantages de temps de mise sur le marché et le coût d'exploitation
global réduit.
Les différentes offres vont comprendre l'ensemble BlueCat Standard, l'ensemble
Professional Trace, l'ensemble Professional IDE
et l'ensemble Developpeur. Ces ensembles sont disponibles pour de nombreuses combinaisons de processeurs
hôte/cible. Tous comprennent un support de base avec des supports tiers et prioritaires en option.
Des réductions de prix en quantités sont possibles.
Les ensembles comprennent :
- Ensemble BlueCat Standard : BlueCat 3.1, licence commerciale et support pour développement
sur hôte Windows® ou Linux.
- Ensemble Professional Trace : BlueCat 3.1, licence commerciale, outil de suivi (trace) de noyau SpyKer™
et support pour développement sur hôte Windows ou Linux.
- Ensemble Professional IDE
: BlueCat 3.1, licence commerciale, environnement de développement intégré (IDE)
VisualLynux™ de LynuxWorks ou CodeWarrior™ IDE Edition et un ensemble de support pour développement
sur hôte Windows ou Linux.
- Ensemble du Développeur : BlueCat 3.1, licence commerciale, outil de suivi (trace) de noyau
SpyKer environnement de développement intégré (IDE)
VisualLynux de LynuxWorks ou CodeWarrior IDE
Edition et un ensemble de support pour développement sur hôte Windows ou Linux.
À propos de LynuxWorks
LynuxWorks™ est un leader mondial dans le marché du logiciel embarqué, avec la fourniture
de systèmes d'exploitation, produits de développement logiciel et services de consultants
pour les sociétés de communications, aérospatiales/militaires et grand public les
plus dynamiques du monde. Créée en 1988, la société est un membre fondateur
de l'industrie des systèmes d'exploitation temps réel (RTOS)
et un participant important du consortium Linux Embarqué (ELC).
Le siège de LynuxWorks est à San José (Californie, États-Unis). Les produits
de la société comprennent BlueCat® Linux® en source ouverte et le système
d'exploitation temps réel évolutif compatible Linux® LynxOS®. Des sociétés
de classe mondiale utilisent des produits de LynuxWorks comme 3Com, Alcatel, Boeing, Ericsson, Hewlett-Packard,
Jet Propulsion Laboratory, Lockheed Martin, Lucent Technologies, Marconi, Mitsubishi, Motorola, NEC USA,
Raytheon, TRW et Xerox.
LynuxWorks press contacts
À PROPOS DE BlueCat
LINUX (en anglais) 
PARCOURIR NOS COMMUNIQUÉS
DE 2001 
READ THIS PRESS
RELEASE IN ENGLISH 