READ THIS PRESS RELEASE IN ENGLISH

Einer der weltweit führenden Anbieter von mobilen Datenverarbeitungslösungen setzt für schnelle Marktreife und beispiellose Performanz auf das POSIX-konforme LynxOS RTOS

San Jose, Kalif. – 24. November 2003 – LynuxWorks™ Inc. hat bekannt gegeben, dass ihr Echtzeitbetriebssystem LynxOS® im WS 5000 Wireless Switch von Symbol Technologies zum Einsatz kommt, der ersten für drahtlose Netzwerke konzipierten Switch-Architektur. Diese Architektur unterstützt modernste Netzwerkdienste und anwendungsspezifische Sicherheitsfunktionen nach IEEE 802.11b (Wi-Fi™), 802.11a, 802.11g, aber auch die älteren drahtlosen Netzwerke und Mobilgeräte der Spectrum24®-Baureihe (802.11 und 802.11b) von Symbol.

Dank LynuxWorks war Symbol Technologies, Inc in der Lage, das echtzeitfähige, hoch entwickelte drahtlose Netzwerksystem zu realisieren und mit hervorragender Funktionalität, Zuverlässigkeit und Skalierbarkeit zügig auf den Markt zu bringen.

Im drahtlosen LAN-Markt (Local Area Network) von heute müssen Unternehmen eine Vielzahl von Produkten von mehreren Anbietern kaufen und einsetzen, um anwendungsspezifische Sicherheitsfunktionen, Netzwerkmanagement und die Anbindung drahtloser Geräte zu realisieren. Um diesem Dilemma zu begegnen, hat Symbol all diese Funktionen in einem einzigen Wireless Switch-System kombiniert, das von zentraler Stelle aus für drahtlose Konnektivität sorgt und preisgünstige Zugangsports bedient, die überall in der Organisation platziert werden können. Alle wesentlichen Funktionen einer drahtlosen Vernetzung lassen sich wirtschaftlicher und effizienter implementieren, ohne dass eine Vielzahl von Einzelkomponenten gekauft werden muss.

LynxOS ist die Intelligenz hinter der preisgekrönten Wireless-Architektur von Symbol. Das Betriebssystem ermöglicht die Realisierung modernster Wireless-Dienste und –Konnektivität, mit denen sich die Peripherie von Netzwerken so ausbauen läßt, dass Organisationen alle Vorteile einer mobilen Geschäftsabwicklung ausschöpfen können. LynxOS ermöglicht unternehmenskritische und echtzeitfähige Anwendungen, denn es bietet die enorme Leistungsstärke, die der Symbol WS 5000 Wireless Switch im Hinblick auf Traffic-Klassifizierung und Switch-Funktionalität benötigt. Sammlung und Transfer von Unternehmensdaten, die für das Tagesgeschäft wichtig sind, können so in Echtzeit gewährleistet werden.

Zum Beispiel können im Einzelhandel tätige Kunden Daten von einem PDA drahtlos an einen Router übertragen und die resultierenden Informationen direkt an verschiedene Vertriebs- und Auswertungszentren des Unternehmens weiterleiten, so dass sich der gesamte Geschäftsvorgang von Anfang bis Ende effizienter verwalten lässt. Verkauft zum Beispiel ein Kaufhaus ein Hemd, so wird das mit einem PDA aufgezeichnet, die Einkaufsabteilung bestellt ein weiteres Hemd, der Umsatz wird an die Finanzabteilung gemeldet, und das System analysiert die meistverkauften Artikel, um sicherzustellen, dass diese zur Erzeugung zusätzlichen Umsatzes in ausreichender Zahl auf Lager sind.

Da sich LynxOS im Switch-Layer des Netzwerks befindet, können die Nutzer des Wireless-Systems bequem ihre Systemeinstellungen in Echtzeit ändern und neue Funktionen hinzufügen. Ein solches Konzept hilft Unternehmen, ihre Investitionen zu schützen indem es eine Architektur zur Verfügung stellt, die proportional mit dem Geschäft wachsen kann. In Einzelhandel, Produktion, Gesundheitswesen, Behörden, Verkehrsunternehmen und Logistik tätige Kunden verfügen so über einen intelligenten Migrationspfad zu den 802.11a- und 802.11g-Technologien, die immer mehr an Bedeutung gewinnen.

Wettbewerbsvorteile durch POSIX-Konformität und Linux ABI-Kompatibilität

Die unternehmenskritische Natur des WS 5000 Wireless Switch von Symbol erfordert ein Betriebssystem mit striktem und deterministischem Echtzeitverhalten. Um diese kritischen Anforderungen erfüllen zu können, benötigte Symbol ein von der IEEE zertifiziertes POSIX-konformes Echtzeitbetriebssystem, das die Portierbarkeit von Code und die Kompatibilität von Software gewährleistet. LynxOS stellte sich dieser Herausforderung und bot Symbol die beste Alternative zu anderen Betriebssystemen die nur Teile von POSIX umsetzen.

LynxOS verfügt darüber hinaus über einen Linux ABI-Kompatibilitätslayer, so dass Linux-Anwendungen ohne Modifikation auch in einer strikten Echtzeitumgebung lauffähig sind. Dies war unabdingbare Voraussetzung, damit auf eine Vielzahl von unzählige Open-Source- und auch proprietären Anwendungen zurückgegriffen werden konnte, was die Markteinführung des WS 5000 Wireless Switch beschleunigte und den Anforderungen der Kunden nach zentralen Intelligenz-, Administrations- und Sicherheitsfunktionen in einem integrierten Wireless-System entgegenkam.

“Wir wollten ein System entwickeln und anbieten, das die Art fundamental ändert, wie Unternehmen mobile Funktionen nutzen,“ erläuterte Ray Martino, General Manager und Vice President der Wireless Systems Division bei Symbol Technologies. “LynuxWorks hat bei der wachsenden Verbreitung des WS 5000 Wireless Switch bei Kunden aus allen Sparten eine wichtige Rolle gespielt, vom Einzelhandel über Produktionsstätten bis hin zum Gesundheitswesen. LynxOS eröffnet uns klare strategische Vorteile am Markt, denn es unterstützt die modernsten drahtlosen Kommunikationsfunktionen, wie sie für eine umfassende Mobilität benötigt werden.”

“LynxOS hat bewiesen, dass es über die Funktionalitäten verfügt, die für unternehmenskritische und echtzeitfähige Anwendungen im Markt der drahtlosen Netzwerke vorausgesetzt werden,” kommentierte Bob Morris, Vice President Sales und Marketing bei LynuxWorks. “Die Nutzung des Process Modells, der POSIX-Konformität und der offenen Standard-APIs von LynxOS eröffnet Symbol einen Wettbewerbsvorsprung im Wireless-Markt, denn deren Kunden erhalten ein Höchstmaß an Zuverlässigkeit und Skalierbarkeit. Da POSIX und Linux zunehmend zur Voraussetzung für kommerzielle, drahtlose Anwendungen werden, erwarten wir zusätzliches Geschäftspotenzial mit Kunden im Wireless-Markt”

Über LynuxWorks

LynuxWorks gehört zu den führenden Herstellern im Embedded-Software-Markt und bietet Betriebssysteme, Produkte für die Softwareentwicklung sowie Beratungsdienstleistungen für die weltweit erfolgreichsten Unternehmen aus Kommunikation, Aerospace/Verteidigung sowie Consumer-Elektronik. Das 1988 gegründete Unternehmen ist ein Gründungsmitglied der RTOS-Branche (Real Time Operating Systems = Echtzeitbetriebssysteme) sowie ein führender Teilnehmer des Embedded Linux Consortium (ELC). Die Unternehmenszentrale befindet sich in San Jose, Kalifornien.

Die Produktpalette von LynuxWorks umfasst das quelloffene BlueCat® Linux und das skalierbare, Linux-kompatible Echtzeitbetriebssystem LynxOS. Führende Unternehmen in der ganzen Welt setzen Produkte von LynuxWorks ein, unter anderem: 3Com, Alcatel, Boeing, Ericsson, Hewlett Packard, Jet Propulsion Laboratory, Lockheed Martin, Lucent Technologies, Marconi, Mitsubishi, Motorola, NEC USA, Raytheon, TRW und Xerox.

LynuxWorks ist ein Warenzeichen und LynxOS und BlueCat sind eingetragene Warenzeichen von LynuxWorks, Inc. Alle anderen Markennamen und Warenzeichen in dieser Pressemitteilung sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. Linux ist ein eingetragenes Warenzeichen von Linus Torvalds.

Nähere Informationen erhalten Sie von:

Hamid Mirab Managing Director EMEA LynuxWorks Ltd. United Kingdom +44 208-906-9506

Viviane Baltzer WICKPR & partners Leopoldstrasse 206 D-80804 München +49 (0) 89 306688-66

Belegexemplar erbeten an WICKPR & partners